As this site suggest : Meetanshi - Solve ‘cluster block exception’
The “disk usage exceeded flood-stage watermark” error while reindexing in Magento 2 can be solved by disabling the cluster routing allocation disk threshold. You can follow the steps mentioned below to solve the ‘cluster block exception’ in Magento 2:
You can try to do these steps :
Step 1
curl -XPUT -H "Content-Type: application/json" http://localhost:9200/_cluster/settings -d '{ "transient": { "cluster.routing.allocation.disk.threshold_enabled": false } }'
Step 2
curl -XPUT -H "Content-Type: application/json" http://localhost:9200/_all/_settings -d '{"index.blocks.read_only_allow_delete": null}'
In addition, you can also run the following commands
php bin/magento setup:upgrade
php bin/magento setup:static-content:deploy
php bin/magento indexer:reindex
php bin/magento cache:clean
hope it work for you