I was working on integrating a 3rd party REST API with our Magento installation. The 3rd party is a shipping company and the API they gave requirements to collect various shipment info (i.e shipper name, shipper address, consignee name, consignee address, tracking number, etc).
Can anyone point me in the right direction to do this? like a tutorial? I think I'm supposed to to do something when I create a shipment from Magento's back-end but I am not sure. Thanks in advance.