You just need to use the XML function
<earnings_index_index translate="label">
<update handle="customer_account"/>
<reference name="my.account.wrapper">
<block type="earnings/earnings" name="earnings" />
</reference>
</earnings_index_index>