Dear Magento 2 developers,

I am currently new in the Magento 2 development, now I struggle about how to make custom Product filter on the sidebar, like the picture below.

My new brand column in Product:

Anyone know how to make custom filter on Magento sidebare?