Open
Magento/Checkout/view/frontend/layout/checkout_index_index.xml
file. look at following line
<item name="component" xsi:type="string">Magento_Checkout/js/view/shipping</item>
So
Magento/Checkout/view/frontend/web/js/view/shipping.js
this is your js file. Open it. Look
template: 'Magento_Checkout/shipping'
this is the template file for this JS.
Go back to
Magento/Checkout/view/frontend/layout/checkout_index_index.xml
line 122 (M2 2.0.0-rc)
<item name="children" xsi:type="array">
here you can see some child node. like
<item name="customer-email" xsi:type="array">
----
---
</item>
So
getTemplate()
is responsible for current template rendering that means
Magento/Checkout/view/frontend/web/template/form/element/email.html
Open it, then you can see following code snippet
<!-- ko foreach: getRegion('additional-login-form-fields') -->
<!-- ko template: getTemplate() --><!-- /ko -->
<!-- /ko -->
this 'additional-login-form-fields' node is the child node of 'customer-email' .
For your code snippet, if quote is not virtual then pick ko
foreach: getRegion('customer-email')
which is child node name and render its template.