Everything was simpler than I thought, as shoes_model
is text-based attribute, I should get it like so:
$_product->getShoesModel();
or like so:
$_product->getData('shoes_model');
This article also helped http://www.magentocommerce.com/wiki/4_-_themes_and_template_customization/catalog/add-attributes-to-product-grid