At the end of the console report, it says:
"...was delivered in report-only mode, but does not specify a 'report-uri'; the policy will have no effect. Please either add a 'report-uri' directive, or deliver the policy via the 'Content-Security-Policy' header."
This is not saying that the the domain values for each of the listed policies are not whitelisted, they are by default (this error made me believe they weren't until I really looked at it closer). It's saying that there is no report-uri
directive.
From the devdocs, it says:
Regardless of restrict or report-only mode, CSP violations may be reported to an endpoint for collection. The URL to use for reporting by browsers can be configured in your custom module’s config.xml file:
<?xml version="1.0"?>
<config xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:module:Magento_Store:etc/config.xsd">
<default>
<csp>
<mode>
<storefront>
<report_uri>http://csp-reporting-service.com/my-project/endpoint</report_uri>
</storefront>
<admin>
<report_uri>http://csp-reporting-service.com/my-project/endpoint</report_uri>
</admin>
</mode>
</csp>
</default>
</config>
By default, CSP sends errors to the browser console, but can be configured to collect error logs by HTTP request. In addition, there are a number of third-party services that you can use to monitor, collect, and report CSP violations. So, either configure it to be reported to the error logs by https request, or create a custom module and configure the report_uri directive with the CSP reporting service of your liking. https://devdocs.magento.com/security/content-security-policy-overview.html