Just try below one:
/project_folder/app/design/frontend/Module/Component/Magento_Ui/web/template/form/element/helper/tooltip.html
After overriding it please run below command:
rm -rf generated/* pub/static/* var/*
php bin/magento s:up
php bin/magento s:s:d -f
php bin/magento cache:flush
