Magento provide 2 way of override js file.
Mixin is quite complicate and map is really easy to understand.
For override js file first you have to create module. To create custom module you need following files in app/code/Company/Shipping/. I hope you created that.
then you have to create requirejs-config.js file ...