I need to change the Terms and Conditions html. Client wants to add html in the middle of the text. For that I need to change the  getAgreementsConfig function (Magento\CheckoutAgreements\Model\AgreementsConfigProvider). 

I build a plugin to change the result of this function. I worked on this for the last 2 days, and no result until now. I don't know what else to do.
My code is:
My di.xml file is: 

    <?xml version="1.0"?>
    
    <config xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../../../../lib/internal/Magento/Framework/ObjectManager/etc/config.xsd">
        <type name="Magento\CheckoutAgreements\Model\AgreementsConfigProvider">
          <plugin name="agreementsHtmlText" type="VendorName\CheckoutAgreements\Model\Plugin\AgreementPlugin" sortOrder="10" disabled="false"/>
        </type>
    </config>

And my Plugin is (VendorName\CheckoutAgreements\Model\Plugin\AgreementPlugin):

    <?php
    
    namespace VenderName\CheckoutAgreements\Model\Plugin;
    
    use Magento\Checkout\Model\ConfigProviderInterface;
    use Magento\Framework\App\ObjectManager;
    use Magento\Store\Model\ScopeInterface;
    use Magento\CheckoutAgreements\Model\Api\SearchCriteria\ActiveStoreAgreementsFilter;
    
    class AgreementPlugin
    {
    
        public function afterGetAgreementsConfig(\Magento\CheckoutAgreements\Model\AgreementsConfigProvider $subject, $result){
    
            foreach ($result['agreements'] as $key => $value) {
                $result[$key]['checkboxText'] ='ahahahhah'; // test if result changes
            }
    
    
            return 'qiweoqiwueioqwiueioquw'; //just to test if it changes the resukt
        }
    }


I tried and change almost everything, and until now, no luck. Can anyone help me?

Thank you