Questions tagged [internationalization]
The internationalization tag has no usage guidance.
20 questions
1
vote
1
answer
132
views
Magento 2 UTF-8 URL Rewrites
When will Magento 2 support utf-8 characters in URL rewrites for categories, cms and product pages? It will improve SEO by a thousand miles.
I really want to use Cyrillic letters in my URLs.
Is there ...
0
votes
1
answer
908
views
Magento2 language/locale not working
So I installed Magento 2.4 via docker/composer on my development machine.
I am trying to use the German (Germany) language for my store front view. I tried with just the default setup, I also tried ...
2
votes
1
answer
726
views
How to translate text in shipping-estimation.html
I need to translate the text Enter your billing address to get a tax estimate. in vendor\magento\module-checkout\view\frontend\web\template\cart\shipping-estimation.html
It is a text showing in the ...
1
vote
1
answer
8k
views
How to translate PHTML text including html markup
I'm familiar with how to translate strings including variables such as
<?php echo sprintf(__('Hello %s'), $yourVariable) ?>
So what's the cleanest way to translate this example in a PHTML ...
0
votes
3
answers
462
views
Is any Payment Gateway exits for overseas customer pay as a dollar for my INR (INDIA) currency based websites
I need to get my payment from the overseas customer as a dollar value for my INR (india) currency based websites.
My website Base Currency : INR :: Is any option exists overseas
customer pay as a ...
0
votes
0
answers
67
views
Is it possible create paypal business account create in india?
I want to create paypal business account from india for my usa business(Actually my store in usa, i want to create payment gateway using paypal). Is it possible indian contact number accept (Airtel)?
...
2
votes
1
answer
388
views
Magento 2 - How to create language package (run command line) by PHP?
I created a language package by using this command:
php bin/magento i18n:collect-phrases -o "app/default.csv" -m
and using
php bin/magento i18n:pack --mode=merge -d "app/default.csv" "xx_YY"
to ...
1
vote
2
answers
2k
views
Multi language website in magento 1.9.2
I want a language switcher in Magento header to Arabic language. But unfortunately there is no Arabic language extension available so I created store in Arabic language and added pages in Arabic ...
1
vote
0
answers
82
views
MAGENTO - Specific characters (Thai Alphabet) are not always displayed properly
I am faced to a problem I can't undertand and can't fix.
My website, an online supermarket develo) has two different languages English and Thai
Products name are in both language and we've also start ...
4
votes
1
answer
851
views
Using chinese characters in base_url - how to edit regex in Http.php to allow valid() to pass?
for a multi-site setup we are about to launch a chinese store, which has chinese characters in the base url.
Howeverer, using .htaccess to load the correct store view, we receive a "Invalid URI ...
1
vote
0
answers
679
views
Multistore (languages) on one and the same domain (no subdirectories or subdomains)
we have several stores. All with several languages. Now I was wondering why we dont just serve all these stores using 1 domain? (no storecode, no subdirectory)
Question: Why would this not be an ...
2
votes
2
answers
203
views
Magento GeoIp - Multiple Websites - Auto Redirection
Hi there just a quick question/advice about GeoIP redirection and Magento
I have a store that we currently run in the UK and ship only to UK addresses. We wish to start selling to the rest of Europe (...
1
vote
1
answer
166
views
Can the Cost attribute scope be changed to Store View?
The cost attribute (not the price) is locked to "Website". We have a situation where we sell the same product in different countries and as such the cost of the product is actually different. For ...
3
votes
2
answers
729
views
Customers using Cyrillic or Russian alphabet
I am working on a UK-based site - but we have customers all over the world, including Russia. However, when customers enter their address using the non-latin Russian / Cyrillic alphabet, there are ...
4
votes
4
answers
14k
views
Magento 1 language packs
This http://www.magentocommerce.com/translations says
The community translation tool is offline as of August 27, 2014. We
will be providing a new and improved community-sourced translation
tool ...
0
votes
1
answer
552
views
How to setup same shipping rate group of countries [closed]
I have set up a Magento shop for my customer. He wants to set up shipping rates for group of countries not individual.
For eg. all Asia Pacific countries as below
weight Price
1kg $10
2kg ...
2
votes
3
answers
4k
views
Implementing payment method per currency
Is it possible to implement a payment method per currency level? The site in question needs to accept both USD and Indian Rupee. When a client pays with USD, it needs to be connected to a US bank/...
0
votes
1
answer
250
views
International Ordering
With our current shopping cart system, we use a service called, "BorderFree" to handle all of our international orders. Our original plan was to keep using them when we made the switch to Magento ...
2
votes
3
answers
976
views
Translation lookup keys are prefixed by module name
I'm in the process of writing my first module, which is also my first multi-language module. I've created the CSV files for the translation and fed them with an array of sentences I use using
$this-&...
0
votes
2
answers
98
views
Analyse existing codebase for localization readiness
I have a recollection of seeing a tool or script that could analyse a legacy Magento project (custom theme and modules) to check for non-i18n code.
The concept of a regex to find strings that are ...