Skip to main content

Questions tagged [i18n]

Denotes questions regarding i18n directory of a Magento module or theme

Filter by
Sorted by
Tagged with
2 votes
2 answers

Translation file magento 2 i18n

I'm trying to change "Excl. Tax:" to "Excl. Vat:" and have created a CSV file called en_GB.csv which contains the line - "Tax:", "Vat:". I've saved and uploaded this to app/design/frontend/Magento/...
Eddie's user avatar
  • 139
4 votes
1 answer

Magento2: List translation strings from a module

In order to build this CSV app/code/Vendor/Module/i18n/en_US.csv, I want to get an array from my module with all the translation-ready strings from all files types (.php, .phtml, .js, .xml). .php &...
St3phan's user avatar
  • 2,907
6 votes
4 answers

Magento 2.3 translations (translate label) in the admin panel (backend)

In Magento 1 I just added a translate.csv for my admin area. How can I achieve this in Magento 2? I just want to change the translations of a few things and add some missing translations. Can't I put ...
Scotti's user avatar
  • 93
2 votes
1 answer

The "i18n:collect-phrases" command does not collect all translatable strings from JS

During module development I trying to collect all translations to the i18n/en_US.csv file using regular command: sudo -u www-data php bin/magento i18n:collect-phrases -o /var/www/html/app/code/Vendor/...
Siarhey Uchukhlebau's user avatar
0 votes
2 answers

How to translate module with i18n

I met a problem that how to translate the module's phrase into other languages(eg. Japanese). For example, some code may like this: app/code/My_vendor/My_module/Controller/i18n/jp_JP.csv "test","...
toshinou's user avatar