So people are translating Magento 2.
How can I use the current translation from there in my project?
I can download a source.csv - but won't I need one file per module?
-
Barnabet's solution doesn't works for me. But for the Italian language I found this great solution (working with composer also): github.com/antoniocarboni/magento2-traduzione-italiana bitbull.it/blog/installare-la-traduzione-italiana-magento2. Reading from the Github doc, there is a Manually installation section that maybe can be adapted for other langauges.. Hoping this can be useful for someone else (and hoping there will be a simpler/general solution to install any language).– AndreaMay 11, 2016 at 10:13
Add a comment
|
3 Answers
Maybe using this command from your project root:
bin/magento i18n:pack --mode=replace -d path/to/your/file/source.csv . de_DE
After that, use this command:
bin/magento setup:static-content:deploy de_DE
All the translations will be applied.
-
PHP Parse error: syntax error, unexpected '''' (T_CONSTANT_ENCAPSED_STRING), expecting ';' in /home/foo/bar/workspace/example.de/setup/src/Magento/Setup/Module/I18n/Dictionary/Phrase.php(278) : eval()'d code on line 1– AlexFeb 8, 2016 at 8:33 -
Might be an issue with the PHP7 i am using (community.magento.com/t5/Technical-Issues/…)– AlexFeb 8, 2016 at 8:35
-
I was able to use the workaround at github.com/magento/magento2/issues/3303 - but it looks like the
source.csv(for de_DE) is already rubbish.– AlexFeb 8, 2016 at 8:44
You can download the language pack from the magento marketplace (free).
Then you just have to follow the installation instructions from the README.md
Installation
- Alle Dateien nach
/app/i18n/splendid/de_DE/kopierenAus dem Magento-Root-Verzeichnis folgende Befehle aufrufen:
rm pub/static/frontend/Magento/luma/de_DE/js-translation.json
php bin/magento setup:static-content:deploy de_DE
php bin/magento setup:upgrade
rm -rf var/di
php bin/magento setup:di:compile
Hello Good afternoon my friend
Did the procedures that you said just upgrading to the language pt_BR
But see in the image that the error is displayed
"Requested languages: pt_BR File "/i18n/pt_BR.csv" does not exist> "
You have some information to correct this occurrence, because I intend to use this translation pack
http://pasteboard.co/1eIoZv6N.png
http://pasteboard.co/1eIsgplB.png
The strange thing is that when updating the page we see that was applied due translation
-
Mmm... I'm learning too. I guess that this is happening because we're trying to use an independent file and not a language module. I'm using my own module github.com/barbanet/magento2-language-es_ar I think that you'll need to create the language module and then apply the downloaded file.– BarbanetFeb 1, 2016 at 20:58
-