I have trouble with SEO optimization on Magento. I have one website, one store and 2 store views: one for uk and one for fr.

I am trying to improve the SEO but for the moment on google.fr for instance the description and title that are returned is the english version while i was expecting the french version.

I have configured my store to have the right description depending on the store view (in configuration -> Design -> HTML Head). Though it looks like google does not pick this.

I am not sure how i should configure the information for the

Default configuration, the default website, the Store and the Store Views

Or maybe there are some other elements to configure

Thanks a lot

  • GeoIP might help. – Prateek Jan 19 '16 at 11:50
  • Are you using 2 different domain names or same domain with store codes added in the url? – Alain Banutz Jan 19 '16 at 13:04
  • @AlainBanutz: use one single domain and 2 store views (on a single store). The Store code are not added to the URL for the moment. So i have issue with duplicate content too. – Thomas Jan 19 '16 at 13:26
  • @Prateek: We already have this but the issue is that google only referenced the english version. – Thomas Jan 19 '16 at 13:28

You must separate the 2 versions of the website per language by adding store codes to url's according to language or in sepparate subdomains of the same main domain name (the one that you are using now).

|improve this answer|||||
  • Thanks a lot, I heard that adding the store code to url might cause issues for Paypal or payment systems? Also could it cause any other problems that i should anticipate before implementing it? thanks – Thomas Jan 19 '16 at 14:57
  • As long as you have the same url's set in your Paypal account it shouldn't be a problem. Same for any other third party application or extension. – Alain Banutz Jan 19 '16 at 15:06
  • Thanks @AlainBanutz. I have a last question: is it better to use the option "Add store code to URL" in magento configuration, or do you recommend using a sub-directories for each language (fr and en) copy the index.php and htaccess and then change the Base URL with /fr or /en? – Thomas Jan 19 '16 at 19:19
  • Like in most of the cases for a Magento multistore enviroment adding the store code to url via Magento backend is the best solution in your case also. – Alain Banutz Jan 20 '16 at 8:28

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.