To my customer account dashboard (and index) I want to add a custom (direct) link to a product category. This product category is only visible to logged in customers, that's why I want to have it here, too (not just in the basic store category view /listing)
I managed to list the link with adding
<action method="addLink" translate="label" module="customer">
<name>downloads_category</name>
<url>catalog/category/view/id/93</url>
<label>Downloads Category</label>
</action>
to the <customer_account>
block in my customer.xml
file.
But I struggle on getting the rewritten URL (downloads.html, as set in rewrite management). The rewrite-URL works fine in the frontend.
Using downloads.html
as the <url></url>
parameter will end up adding a link to /.../downloads.html/
(with that unwanted trailing slash).
Edit: I'm running Magento CE 1.9.2.2