In a category view, Magento shows the product count of any child categories in the sidebar next to their names. When the viewed category is un-anchored, it only counts products explicitly assigned to that child but not to any deeper children it may have.
We have many high-level categories that have few or no products directly assigned but contain child categories that have lots of products.
Is there a means via the admin (as opposed to editing templates) to display this product count only for our lower-level categories (which are anchored/layered nav) and hide it for those higher-level (un-anchored) ones?