I managed to translate "Products Comparison List" but the following line "- Magento commerce" I'm not able to translate. Can't figure it out. I tried with the Mage_Catalog.csv file and catalog.xml but could find the translation for "- Magento commerce".
Any ideas?