I set up Confirmation Email to New Customers and this works if I edit a customer and change activation. but if I use the quick action from the top bar on
/admin/customer/index/ it does not work.
I select the user, at the top I set "Actions" to "Customer Activated" and "Customer Activated" to "Yes". After submit the user is active but no mail was send.