I have a store with 3 languages (fr, nl, uk). When I create or edit a product I have to switch from store view if I want to edit the description in each language. Each time I get the popup window with the question "Do you want to switch"? Is it possible to put the 3 descriptions (nl, fr and uk) in 1 tab page? thx gp
I'm sure there is a way but the way magento handles saving I don't see an easy way.
I would think about using importExport to export the stuff, update it and reimport it afterwards.
If you want to make it more comfortable you can think about the paid service cobby which does all the transfering for you.