Hope one can help me out with this problem i'm facing.
I've got 1 website in 5 languages (e.g. example.com, example.com/it etc.)
Now I've got example.com/about-us and example.com/it/about-us. Obviously I want for the Italian version to be like: example.com/it/chi-siamo.
I've been trying to translate the identifier and linked it in product categories to lets say "chi-siamo". Problem is if you try to switch to a different language it takes that identifier.
For example: I'm currently at example.com/it/chi-siamo but I want to switch to the German version, which should be example.com/de/ueber-uns. If I'm switching from Italian to German using the language switch I get: example.com/de/chi-siamo. Which gives a 404.
What is the solution to go with?