We are using configurable attributes that have the scope Global. Is it correct that he then shows the Admin label in the cart for the item options?

Update: It does work on the product page, the correct label shows but in the cart it always shows the admin label

enter image description here

1 Answer 1


You can test this to find out by navigating to a product that has this attribute and changing stores to verify. No, it will change based on Store View even though it's a Global attribute. If you change to your "Colsafety" view then it will output "Color"

enter image description here enter image description here enter image description here

  • Thanks, the problem is that on the product page is shows correct but on the cart it takes the admin label Commented Feb 5, 2015 at 16:11
  • You may have edited your checkout template to not use ` $this->__()` to render the item name so it's not picking up the translation. Try going back to the base/default checkout by removing that from your custom theme. Commented Feb 5, 2015 at 16:47

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.