How can I change the language of Magento's frontend calendar? Its a DHTML Calendar so that I can configure it in many ways. But I cant find out any multi-language options. Is there any way?
The most of calendar translations are located in
Mage_Page.csv file of your locale. However some variable stuff like months and weekdays are generated dynamically by
Zend_Locale_Data class and can not be easily overwritten.
Mage_Core_Block_Html_Calendar::_toHtml() for more info.
The quick solution would be to copy your
app/code/local/Zend/Locale/Data/[your-locale].xml and modify it there but still not a very clean solution.