On my Magento install Im using Portuguese language, all strings are translated OK, except on search page results the page title shows english text
Search Results for...
On app/design/frontend/base/default/template/catalogsearch/result.phtml I have:
<h1><?php echo ($this->getHeaderText() || $this->getHeaderText() === false) ? $this->getHeaderText() : $this->__("Search results for '%s'", $this->helper
('catalogsearch')->getEscapedQueryText()) ?>
I know that that's the one line that produces the page title since if I add a character to the section
$this->__("Search results for '%s'"
The website shows that change...
On Mage_Catalogsearch.csv I have:
"Search results for '%s'","Resultados da pesquisa por: '%s'"
But still, translation not working for this specific string.
Any idea why??