I have a magento 1.9 site in Dutch. To make the site Dutch I downloaded the Dutch language files and configured these to my needs. Now my whole site is translated in Dutch, except for some phrases. These are still in English and I can't figure out how to change them in Dutch.

After the checkout Magento sends you to a redirect page (payment succes). I cannot change the header of this redirect page to Dutch. Its the same with the print link on the bottom of this page. It says "Click here to print a copy of your order confirmation."

Can somebody help me out?



To solve this problem you have to go to: app/design/frontend/base/default/template or app/design/frontend/default/template-name/template And search for succes.phtml. Inside this file you will find the text and can alter it to your needs.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.