Multiple Domains, multiple Store View and redirect

Question

I have 2 different domains (www.mysite.com and www.mysite.it) associated at 2 different Store View (code=en and code=it). After set from backend my Magento 1.9.0.1 to works with different domains, I set my .htaccess to redirect to the right store view and the right associated domain:

SetEnvIf Host www\.mysite\.com MAGE_RUN_CODE=en
SetEnvIf Host ^mysite\.com MAGE_RUN_CODE=en

SetEnvIf Host www\.mysite\.it MAGE_RUN_CODE=it
SetEnvIf Host ^mysite\.it MAGE_RUN_CODE=it

This works well except for one thing:

if I type mysite.com/myproduct-name or mysite.it/myproduct-name without www it brings me to the respective homepage (www.mysite.com and www.mysite.it).

How can set it so that redirect me to the www version of the content (e.g. www.mysite.com/myproduct-name)?

---

Edit

Ok, I think this is the problem, this is hot .htaccess part:

RewriteCond %{HTTP_HOST} !^mysite.it$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.mysite.it/ [R=301,L]

# RewriteCond %{HTTP_HOST} !^mysite.com$ [NC]
# RewriteRule ^(.*)$ http://www.mysite.com/ [R=301,L]


SetEnvIf Host www\.mysite\.com MAGE_RUN_CODE=en
SetEnvIf Host ^mysite\.com MAGE_RUN_CODE=en
SetEnvIf Host www\.mysite\.it MAGE_RUN_CODE=it
SetEnvIf Host ^mysite\.it MAGE_RUN_CODE=it

• In this situation redirect of product is resolved but I can access only to www.mysite.it
• If I uncomment row 3 and 4 I'm not able to access both domains anymore.
• If I remove ! from both conditions I can access to both domains but redirect to www product page doesn't work anymore

Where am I wrong?

Answer 1

This is the trick:

    RewriteCond %{HTTP_HOST} !^$
    RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\. [NC]
    RewriteCond %{HTTPS}s ^on(s)|
    RewriteRule ^ http%1://www.%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [R=301,L]

and you need to set in System-->Configuration-->Web-->Auto-redirect to Base URL-->NO

Thank you all

Answer 2

A simple rewrite will address that.

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^mysite.com$
RewriteRule ^(.*)$ http://www.mysite.com/$1 [R=301]

Answer 3

Note that the MAGE_RUN_CODE value should correspond with the store view code!

[Edit] If you can edit your vhost config, you could just use SetEnv for each vhost https://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/mod_env.html#setenv