I want to translate the text in prompt boxes on my magento shop (CE 1.9), but can't seem to find the location(s) / file(s) in which I can change it. I've searched in the locale folder and various phmtl-files but with no luck. Some of the prompt boxes I want to change:
- In the Cart, confirmation that you want to remove item from shopping cart.
- On the (configurable) product page, not having selected a variant of the product when clicking the 'add to cart' button.
Can someone point me in the right direction where the files that need to be modified are on the server?