I want to show a grid inside product edit UI form under a fieldset Related Blog Post. This section would allow choosing a list of related blog posts for a product. I am using a custom module for blog page.
Just need some guidance on loading data custom collection inside product edit UI form with mass blog selector(similar to how we select related/upsell products).
Below is a reference image
Has anyone done anything similar?