how can I change the (German) labels in admin panel like in the screenhot for example? I have tried to change this in "i18n" folders in custom theme and custom module but nothing worked. For frontend it is working fine but I have no idea to change that for admin panel. I have also cleaned all caches of corse. Can anybody help please?

enter image description here

  • You changed account locale? magento.stackexchange.com/a/113851/70343 – Dominic Xigen Feb 24 at 20:53
  • Sure please read my comment below. The screenshot is only in english so that everybody can read it. Concrete I have put this in my csv file in i18n folder: "Street Address","Straße / Haus-Nr." – Michael Feb 25 at 7:54

I think adding the translation with a language pack should do the trick + changing the language on the admin store to be the one you need.

  • There is already installed a language pack and of corse I do change the language in the admin panel. The screenshot is only in english so that can read everybody. But I want rename the translated text. – Michael Feb 23 at 11:22

Has nobody changed any text in the backend?

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.