I want to add a Tracking number using third party API when creating shipment from admin. Also, how can we override that observer? I am using Magento 2.3.5. I have referred one link but it is for Magento 1.9. (How do I add tracking number to current order shipment in Magento 2?)
Please help me.