I want to add a custom dynamic link on top gray navigation bar besides welcome message when a specific user with a specific customer group is logged in. the main entry would be dynamic which will contain a changing numeric value via ajax. and then under it will come menu items with independant dynamic links. Similar to My account, My wishlist, Signout menu. but dynamic. In short I need to get what is shown below:
Please guide where to start from.
I have searched but till now found only for mein menu custom links for cms etc. I need in top grey section.