I'm trying to modify the weight of a product depending which custom options are selected. At the moment, I have a Plugin for Magento\Quote\Model\Quote\Weight with this function:
public function beforeSetProduct(\Magento\Quote\Model\Quote\Item $subject, $product) {}
..In which I can get/set the product weight successfully. At this point, though, I need to grab the weight from the selected customizable option and am at loss on how to do that. Any thoughts/ideas would be appreciated.