I have a module that shows a popup on customer edit/add form in admin side, In this popup, I want to show all the admin users grid with a custom filter of the specific role.
In the popup, I need to show the admin user grid with the filter. It should have the search functionality and columns as 'First name, last name, user name, etc'. Also, I want to add a radio button on each row of the user.
How can I achieve this functionality?