I would like to modify the way Magento loads the product names and change it to load the short_description instead.
We use the API to synchronize between an ERP and the Magento itself, so once the products arrive through the API values. The API is the standard Magento RESTAPI.
I'm sure it's just overriding a php loading API class, but pretty much don't know where to start searching. Thanks.