Hide data-label="Excl. Tax" Product Page

Question

For my store I have

Configuration -> Sales -> Tax -> Price Display Settings -> Display Product Prices In Catalog ---> "Including and Excluding Tax"

For all products on my site the price Excl. Tax and price Inc. Tax are displayed.

I would like to remove the Excl. Tax data-label on the product page only. This will allow me my own label which is linked to the product attributes.

The trouble is i cannot stop the Excl. Tax data label from showing.

If I use CSS

.price-container .price-including-tax + .price-excluding-tax, .price-container .weee {
    visibility: hidden;
}

or

display: none;

then both price and label are removed

I would like to avoid having to edit core files if possible

Price Excl. Tax template is generated from

/vender/magento/module-tax/view/base/templates/pricing/adjustments.phtml

<?php if ($block->displayBothPrices()): ?>
    <span id="<?= /* @escapeNotVerified */ $block->buildIdWithPrefix('price-excluding-tax-') ?>"
          data-label="<?= $block->escapeHtml(__('Excl. Tax')) ?>"
          data-price-amount="<?= /* @escapeNotVerified */ $block->getRawAmount() ?>"
          data-price-type="basePrice"
          class="price-wrapper price-excluding-tax">
        <span class="price"><?= /* @escapeNotVerified */ $block->getDisplayAmountExclTax() ?></span></span>
<?php endif; ?>

and block is

/vender/magento/Weee/Pricing/Render/TaxAdjustment.php

Does anyone know how i can hide just the label

Answer 1

If you want to change label text, you can change that in translation file of tax module.

However if you want to remove tax label only on product detail page ( using css ), here is css class you have to use:

for Product detail page :

.product-info-price .price-including-tax+.price-excluding-tax:before
  { display : none }

for Product and Listing page :

.price-including-tax+.price-excluding-tax:before
  { display : none }

hope it will help