While testing I've noticed that when a customer creates an account they are shown a message "Thank you for creating an account with English"
Clearly "English" should be replaced with the company name by our default store view name, set by our original developer is "English". If I change the name of the store view in the 'Edit store view section' from "English" to our actual company name will this affect any of Magento's operations? Or is it simply a label?
It would be preferable if the account message called the company name set in config -> General -> Store Information, rather than the store view name. I've found the following code in AccountController.php
$this->_getSession()->addSuccess( $this->__('Thank you for registering with %s.', Mage::app()->getStore()->getFrontendName()) );
Could this be modified to use the Store Name rather than the Store View Information Name?