When I try to save the labels within a attribute, it moves the values. From Storeview C to Storeview B.

I've added 2 images to make it more clear.

This is how the values are filled in by me, and before clicking save

  1. This is how the values are filled in by me, and before clicking save

enter image description here

  1. This is what happens after I hit save, some values disappeared.. and some are moved. Storeview A remains intact, but all other are moved to another position or deleted.

Does maybe anyone knows what can be the problem? And which core file in handling the saving of these attributes?

2 Answers 2


This is a known bug in as listed here: https://magento.stackexchange.com/a/140826/2380 (number 5 in the list).

The fix is available in this module as well as other bug fixes: https://github.com/digitalpianism/bugfixes

  • @Bernd feel free to mark your question as solved so it'll benefit for others Commented Nov 15, 2016 at 9:42
  • Sorry for being such a newbie, but I can't find the option to solve the question as answered.
    – Bernd
    Commented Nov 17, 2016 at 10:19
  • @bernd the check mark below the upvote count on the left side of my answer ;) Commented Nov 17, 2016 at 10:21

this is a bug of Magento 1.9.3 version. We solved this way:

  • we backed up the folder /app/code/core/Mage/Adminhtml renaming it to /app/code/core/Mage/Adminhtml_1.9.3
  • we downloaded the older Magento CE version from Magento official website
  • we uploaded just the /app/code/core/Mage/Adminhtml folder.

Deleted cache, logout & login in admin, and everything is saving again.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.