2

I've got a settings-related question for you all; we have a Magento 1.9 shop with something of the following store setup:

  • Store 1 - Storeview 1 - Language A
  • Store 1 - Storeview 1 - Language B
  • Store 1 - Storeview 1 - Language C
  • Store 1 - Storeview 1 - Language D
  • -
  • Store 1 - Storeview 2 - Language A
  • Store 1 - Storeview 2 - Language B
  • Store 1 - Storeview 2 - Language C
  • Store 1 - Storeview 2 - Language D
  • etc

And this goes on for some storeviews.

The point being is that the site actually only has 4 different languages, but because they also have 6 storeviews with those languages, I have a lot of duplicates (24 seperate language fields, for only 4 languages).

I.e. when I translate an attribute I have to set translations for a single item 26 times where it could be 4. I'm thinking of a fix like this (a single cache for the whole site and all productimages instead of a cache per storeview), but then for the attribute-translations?

In example a attribute-value screen

Edit - Or am I approaching this the wrong way and should I just leave all the specific back-end translations empty, and go about to translating via .csv files?

0

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.