As stated, adding a product to the compare list redirects to the home page but I'd like it not to redirect at all. The product is successfully added to the list, the redirect is the only problem.
Edit: Same happens when "Clear"-ing the list. Interestingly enough, if you press "Clear" as a logged-in user at your dashboard, it correctly stays on the dashboard instead of redirecting to the homepage.
Edit #2: I figured it out, look below for the answer.