You could add image field in _prepareForm() method of your admin form:
$fieldset->addField( 'imagefieldname', 'image', array( 'name' => 'imagefieldname', 'label' => __('Image'), 'title' => __('Image') ) );
$fieldset->addField(
'imagefieldname',
'image',
array(
'name' => 'imagefieldname',
'label' => __('Image'),
'title' => __('Image')
)
);